Smurf jij of smurf ik?

Op diverse fora op internet lees ik dat er iets staat te gebeuren in Smurfenland. Nee, niet Gargamel die weer eens langs komt, maar iets veel groters! Vroeger toen ik nog jong(jonger) was waren de smurfen nog met z’n 101en in het smurfendorp. Het schijnt echter zo te zijn dat er binnenkort miljoen extra smurfen komen. Het zijn net konijnen….

Goed, nu even iets serieuzer. Volgens een aantal websites begint de Albert Heijn komende maandag met een grote smurfen spaaractie. Na de wuppies van vorig jaar is het wel tijd voor iets nieuws. Een mooie gelegenheid hiervoor was dat de smurfen dit jaar 50 jaar bestaan. Hebben ze dat even mooi gesmurft!

Owh ja, voor de smurfen onder ons nog even de vertaling in smurfentaal:

—-

Op diverse fora op internet smurf ik dat er iets staat te gesmurfen in Smurfenland. Nee, niet Gargamel die weer eens langs smurft, maar iets veel groters! Vroeger toen ik nog jong(jonger) was smurften de smurfen nog met z’n 101en in het smurfendorp. Het smurft echter zo te zijn dat er binnenkort miljoen extra smurfen bijsmurfen. Het zijn net konijnen….

Goed, nu even iets smurfiger. Volgens een aantal websites begint de Albert Heijn komende maandag met een grote smurfen smurfactie. Na de wuppies van vorig jaar smurft het wel tijd voor iets nieuws. Een mooie gelegenheid hiervoor smurft dat de smurfen dit jaar 50 jaar bestaan. Hebben ze dat even mooi gesmurft!

—-

Bron : volkskrant.nl

Comments are closed.